1. Je dois réfléchir avant de répondre à votre question.
2. Sa fille a gagné le concours de beauté. Vous ne pouvez pas imaginer quelle a été sa surprise.
3. Mes parents rêvent dun grand appartement au centre de Moscou.
4. A quoi penses-tu ? Je pense à mon anniversaire.
5. Quelle histoire a-t-elle encore ?
6. Je pense quils ne sont pas encore rentrés.
Пошаговый ответ:
2. В этом предложении речь идет о факте, что дочь автора победила в конкурсе красоты. Добавление «vous ne pouvez pas imaginer» используется для пояснения того, что сюрприз был особенно огромным. Это указывает на то, что победа была неожиданной и поразительной для автора. Возможно, автор не ожидал, что его дочь станет победительницей конкурса, поэтому он был приятно удивлен.
3. В этом предложении речь идет о мечте родителей автора о большой квартире в центре Москвы. Они хотят иметь просторное жилище в самом центре города. Это может быть связано с лучшими возможностями, которые предлагает городский центр, такими как доступность магазинов, парков, культурных мероприятий и т.д. Родители могут видеть большие преимущества в том, чтобы жить в центре Москвы и мечтать об этом.
4. Вопрос «A quoi penses-tu?» задается, чтобы узнать, о чем думает человек. В данном случае автор отвечает, что он думает о своем дне рождения. Он скорее всего вспоминает или планирует, что он сделает в этот особенный день. Может быть, он волнуется или радуется предстоящему событию и поэтому он думает о своем дне рождения.
5. В этом предложении спрашивается, о какой истории идет речь. Возможно, персонаж недавно рассказал другому что-то интересное или необычное, и сейчас другой человек интересуется, узнать о чем речь. Ответ может быть связан с каким-то событием или ситуацией, которая произошла и вызывает любопытство или интерес второго человека.
6. В этом предложении автор выражает свое мнение о том, что они (неизвестные ранее упомянутые люди) еще не вернулись. Это может быть связано с тем, что автор ждал их возвращения, но они еще не появились. Он думает, что они всё еще находятся вне дома или в отсутствии, поэтому он приходит к выводу, что они не вернулись.