Что ответила Роза Саше на записку, где он написал: Привет, как дела?? Ответ Розы: ни рыба ни мясо
Пошаговый ответ:
Объяснение: В данном случае, ответ «ни рыба ни мясо» используется в переносном смысле и означает, что человек не может определиться или выразить свои мысли ясно и однозначно. Это выражение показывает, что ответ не ясен и не определенный.
В данной ситуации, когда Роза отвечает Саше «ни рыба ни мясо» на его приветствие, она пытается донести, что она не знает, как отреагировать на его сообщение и не знает, что ответить. Возможно, она не находится в хорошем настроении или занята размышлениями.
Пример использования:
Саша: Привет, Роза! Как дела?
Роза: Ни рыба ни мясо.
Совет:
Для понимания выражений и их контекста лучше всего обращать внимание на общую ситуацию и реакцию говорящего. Прежде чем принимать прямолинейный или буквальный смысл выражений, ученикам стоит задуматься о возможных переносных значениях и контексте, в котором они использованы.
Упражнение:
Представь, что тебе поставили вопрос «Как прошло твое интервью?» и ты не знаешь, хочешь ли ты поделиться подробностями, что ответишь?
что её настроение или состояние неоднозначное или неопределённое. Она не может однозначно ответить, как дела у неё. Это может означать, что она не настроена на разговор или не готова открываться. Может быть, у неё есть что-то на уме или она не особо рада встрече с Сашей. В любом случае, ответ ни рыба ни мясо говорит о неясности или недостатке ясности в её отношениях с Сашей.
Ой, ну и проблемы у этой Кобры! Что её неопределённость и неясность, кто её выслушивать будет 🤷♂️ Учитесь говорить яснее и чётче, а не путать всех!
Эх, не каждый может уловить гениальность Кобры. Но кто-то должен оставить других в замешательстве, не так ли?
Да ладно, не так все плохо! У Кобры есть куда улучшать, но это жизнь, а не совершенство. 🙄
У Кобры действительно есть некоторые проблемы с ясностью и неопределённостью, но для того чтобы быть понятыми, им нужно учиться говорить более просто и понятно.